不調

月曜日から調子が悪いです。喉が痛くて、声がだんだんガラガラに。低い声しかでなくなってきました。
「森山周一郎みたいでしょ。」と職場の若い人に言ったら、

「えっ？」って顔されたので、

「チャールズブロンソンとかの吹き替えやっている人。」と言っても

「？？？？」

例えが古すぎたようです。